latinica  ћирилица
23/09/2015 |  21:53 | Аутор: Блиц

Најчешћа европска презимена настала по занимањима

Најчешћа енглеска и пољска презимена настала су извођењем из назива професија, па се Марцина Сјура, софтверски инжењер из Кракова, досјетио да направи занимљиву мапу презимена која су међусобно повезана.

Мапа коју је израдио приказује и повезаност између сусједних земаља које имају веома слична презимена с обзиром на занимања која су доминирала у тој области.

Тако су, на пример, на Балкану честа презимена изведена од ријечи "поп" - у Србији Поповић, у Румунији Попов, у Македонији Поповски, а у Грчкој Пападопулос.

Најчешће енглеско презиме је Смит (Smith) изведено од ријечи "blacksmith", што значи ковач, а та презимена су честа и у многим другим европским замљама, само у другим облицима: Лефевр, Фереира, Ферари, Ковачић / Ковачевић, Ковалски, Шмит, Сеп, Кузњецов.

У скандинавским земљама честа су имена изведена из ријечи "млинар" (miller): Мјулер, Молер, Молина, Мељник.

У Централној и Источној Европи сусрећу се и она која се односе на "властодршце" – Дворжак и Хубер, док Ирска има много "поморских ратника", будући да је доминантно презиме Марфи.